about
was uns antreibt
zuhause ist für uns kein ort.
es ist ein gefühl.
ein gefühl von verbundenheit.
von zeit, die nicht nebenbei entsteht.
von momenten, die bleiben.
reisen bedeutet für uns nicht, möglichst viel zu sehen. sondern das richtige.
nicht schneller.
sondern tiefgründiger.
was wir hier teilen
unser blog ist kein klassischer reiseführer.
und keine unendlich lange liste.
wir kuratieren.
orte, die ästhetik und atmosphäre verbinden.
natur, die weite schenkt.
städte, die inspirieren.
design-hotels mit charakter.
unterkünfte, die hunde willkommen heißen.
wir suchen gutes, ehrliches essen –
vegetarisch/pescetarisch, authentisch regional.
restaurants mit haltung.
kleine cafés, die wir nicht suchen, sondern finden.
wir zeigen fotospots, licht, perspektiven.
maxi trägt die bewegung – persönlich, nahbar, lebendig.
stefan hält fest – in bildern, in details, in rahmen.
nicht masse. sondern selektion.
wir zwei & mishka
wir reisen unterschiedlich.
und genau deshalb gut.
stefan denkt voraus,
damit freiheit entsteht.
maxi entdeckt,
was man nicht planen kann.
struktur trifft unbeschwertheit.
karte trifft horizont.
maxi bringt mut. stefan bringt ruhe.
gemeinsam entsteht balance.
wir wachsen nicht trotz unserer unterschiede,
sondern wegen ihnen.
und dann kam mishka.
unser kleines shih tzu mädchen.
beobachterin. neugierig. manchmal stur.
liebhaberin von cosy hotelbetten und langen autofahrten.
mit ihr änderte sich unser tempo.
weniger flug. mehr straße.
mehr natur. mehr pausen.
mehr bewusstsein.
sie hat unsere art zu reisen entschleunigt.
und unsere verbindung vertieft.
verantwortung verbindet.
gemeinsame liebe noch mehr.
wo wir sonst teilen
auf instagram @chasingframesblog zeigen wir mehr – momente zwischen den orten. bewegte bilder. persönliche einblicke.
maxi bring bewegung. stefan hält fest. mishka ist meist mittendrin.
unsere analoge sicht findet ihr bei
@ouranalogview
photography
alle bilder auf chasing frames entstehen mit der fujifilm x100vi.
eine kamera, die nicht versucht, perfekt zu sein, sondern richtig. leicht, reduziert, unaufgeregt — und genau deshalb immer dabei.
kein großes setup.
kein wechsel von objektiven.
nur ein blick, ein moment — und das gefühl, ihn festhalten zu wollen.
ergänzt wird das ganze immer wieder durch analoge fotografien — aufgenommen mit einer yashica t5 und olympus mju-1.
35mm aesthetics, körnung, kleine imperfections — und genau darin die geschichten, die digital oft verloren gehen.